Configuration de votre smartphone : Instructions pour Android et iOS

Instructions pour Android et iOS

Quiconque achète un nouveau smartphone ou le reçoit en cadeau veut généralement l'essayer tout de suite. Mais avant que le téléphone portable soit prêt à l'emploi, quelques étapes sont nécessaires. Le déroulement exact de la mise en service dépend du système d'exploitation installé sur votre appareil.

Configuration d'un smartphone : Options de personnalisation lors de la mise en service

Les nombreuses options de réglage qui sont demandées lors de la première mise sous tension d'un téléphone portable peuvent sembler accablantes à première vue. Mais si vous prenez des décisions générales dès le départ, vous gagnerez beaucoup de temps au quotidien. Lors de la mise en service, par exemple, vous avez la possibilité de configurer une connexion WLAN qui peut être utilisée encore et encore plus tard.

Pour vous faciliter la mise en route, de nombreux fabricants proposent un assistant de configuration. Cela vous guidera pas à pas tout au long du processus, donc idéalement, tout ce que vous avez à faire est de suivre les instructions à l'écran. L'assistant vous aide à gérer les éléments suivants lors de la mise en service :

Langue
Importation de données depuis d'autres appareils
Connexion à un WLAN
Compte Google ou identifiant Apple
Personnalisation du smartphone
Méthode de verrouillage

Les éléments du processus de configuration varient selon le fabricant. En particulier, le système d'exploitation du smartphone a également une influence sur la séquence. Avec Android, par exemple, vous créez un compte Google lorsque vous l'utilisez pour la première fois, tandis que vous définissez un identifiant Apple pour les appareils fonctionnant sous iOS.

Configurer un smartphone Android : premiers pas

Avant d'allumer le téléphone mobile, il est judicieux d'insérer une carte SIM et, si nécessaire, une carte mémoire. Ce dernier étend la mémoire interne du téléphone mobile, mais n'est pas absolument nécessaire pour un fonctionnement normal. Sans carte SIM, cependant, il n'est pas possible de passer des appels ou d'envoyer un SMS. Munissez-vous également du code PIN de la carte SIM, celui-ci vous sera demandé après la mise sous tension. Connectez le smartphone à l'alimentation électrique afin qu'il ne s'éteigne pas lors de la mise en service. Dans le meilleur des cas, votre batterie est déjà complètement chargée, vous pouvez alors débrancher l'alimentation. La configuration initiale peut alors être lancée.

Mise en service Android en détail : Instructions

Le système d'exploitation Android est installé sur les téléphones portables de Samsung, LG ou HTC, par exemple. Les producteurs adaptent partiellement le processus de démarrage. Dans l'ensemble, cependant, il y a quelques étapes à suivre lors de la mise en service de chaque smartphone.

Paramètres de langue et Wi-Fi

Au début, il est possible de changer la langue de l'appareil. Si vous souhaitez utiliser l'allemand par défaut, vous pouvez le sélectionner ici. Au point suivant, l'assistant de configuration vous demande une connexion WLAN. Cette connexion à Internet n'est pas absolument nécessaire pour la mise en service, mais elle permet de lier plus facilement les comptes et les applications à un moment ultérieur.

Conditions générales et protection des données

La prochaine étape de configuration tourne maintenant autour des fondamentaux juridiques. Ici, vous obtenez un aperçu des directives de protection des données. Vous décidez également à ce stade si vous souhaitez transmettre les données de diagnostic et d'utilisation au fabricant. Si ce n'est pas le cas, vous devez supprimer la coche à l'endroit approprié.

Mises à jour

En règle générale, un smartphone Android commence maintenant à rechercher des mises à jour. Le processus peut prendre quelques minutes. Attendez que l'assistant vous dise que les mises à jour sont terminées.

Configurer un compte Google

Afin de bénéficier de toutes les fonctionnalités d'un téléphone mobile Android, il est nécessaire de créer un compte Google. Cela vous permet non seulement d'importer facilement des données depuis un autre appareil Android, mais sert également d'accès à l'App Store. La boutique d'applications Google Play est préinstallée sur votre téléphone mobile. Ici, vous pouvez télécharger toutes les applications disponibles pour le marché numérique et votre système d'exploitation.

Cliquez sur "Créer un compte" si vous n'êtes pas encore inscrit sur Google. Si vous avez déjà un compte Google et une adresse Gmail associée, vous pouvez l'utiliser pour vous connecter. Si ce n'est pas le cas, l'assistant de configuration vous informera de toutes les étapes ultérieures.

Restaurer les sauvegardes

Si vous possédez déjà un smartphone Android, vous avez la possibilité d'y enregistrer une sauvegarde de votre téléphone portable. Cela signifie que vous enregistrez les données de votre appareil dans un cloud. Vous pouvez désormais accéder à cette sauvegarde depuis votre nouveau téléphone mobile et restaurer vos données. Chez Samsung, par exemple, cette fonction s'appelle "Smart Switch". Si vous n'avez jamais enregistré de sauvegardes auparavant, appuyez sur « ne pas restaurer ».

Connecter le compte fabricant

En plus du compte Google, il existe également un compte constructeur (par exemple un compte Samsung). Lors de la configuration de votre smartphone, le logiciel vous demande si vous souhaitez également associer ce compte utilisateur à votre téléphone mobile. Cela s'accompagne souvent de services supplémentaires dans les domaines de la photo, de la musique et du design. Si vous n'avez pas besoin de ces fonctions supplémentaires, ignorez simplement cette étape. Cependant, vous pouvez toujours accorder ces droits d'accès ultérieurement.

Définir la méthode de verrouillage

Il existe de nombreuses fonctions de protection de l'appareil pour empêcher d'autres personnes d'accéder à votre téléphone mobile et augmenter ainsi la sécurité mobile. Selon le modèle, vous avez le choix entre la sécurité classique par code PIN ou mot de passe jusqu'à de nouvelles méthodes telles que les scans d'empreintes digitales ou de visage. Si vous ne souhaitez pas encore décider d'une méthode de blocage, sélectionnez "Non, merci". Vous retrouverez également ce paramètre ultérieurement dans les options de configuration de votre smartphone.

Personnalisez votre smartphone

Définir la méthode de verrouillage est souvent la dernière étape du démarrage d'un smartphone. Mais même après cela, vous pouvez rapidement effectuer de nombreux réglages fins dans la catégorie "Paramètres". Vous décidez quelle sonnerie vous voulez que votre téléphone portable ait et quelle image de fond vous voulez voir. Avec les appareils modernes, il y a même l'option "Allumez et éteignez votre smartphone automatiquement". Cette technologie reconnaît si vous tenez votre téléphone et le déverrouille pour vous.

Configurer un smartphone iOS : bon à savoir

Si vous possédez un iPhone, votre téléphone mobile est équipé du système d'exploitation iOS. Ce système a été développé par Apple lui-même et est réservé exclusivement à ses propres produits. Semblable aux téléphones Android, il existe également un assistant de démarrage qui vous guide à travers les premiers paramètres importants.

Mise en service iOS en détail

Assurez-vous d'avoir une carte SIM fonctionnelle à portée de main avant de configurer votre smartphone. Parce qu'un iPhone ne peut être démarré qu'en combinaison avec une telle carte. Appuyez ensuite sur le bouton d'alimentation pour démarrer la configuration initiale.

Paramètres de langue et de région

Pour que vous compreniez toutes les instructions, la première chose que votre nouvel iPhone vous demandera est votre langue préférée. Ensuite, le programme veut également connaître un pays ou une région exacte - ceci est important pour régler correctement la date et l'heure.

Démarrage rapide pour iOS 11 ou plus récent

Si vous possédez déjà un autre produit Apple qui exécute au moins iOS 11, vous pouvez utiliser la fonction de démarrage rapide. Pour ce faire, placez les deux appareils proches l'un de l'autre et suivez les instructions à l'écran. Vous pouvez également appuyer sur « Configurer manuellement » pour continuer sans le démarrage rapide.

Établir une connexion sans fil

Une connexion Internet est requise pour que l'iPhone puisse vérifier les mises à jour et vous donner accès à l'App Store. Pour protéger vos données mobiles, utilisez idéalement un WLAN. Sélectionnez votre réseau et entrez votre mot de passe.

Sécurité grâce à Face et Touch ID

Les nouveaux modèles Apple offrent la possibilité d'utiliser Face ou Touch ID pour déverrouiller l'appareil. Face ID fait référence à la reconnaissance faciale au moyen d'une caméra, tandis que Touch ID fait référence à la reconnaissance de l'empreinte digitale au moyen d'un capteur. Le logiciel vous demande alors si vous souhaitez définir un code de sécurité supplémentaire.

Récupération de données

Lors de la configuration d'un nouveau smartphone, il est souvent plus pratique de récupérer toutes les données d'un ancien appareil. Par exemple, vous n'avez pas à retaper tous les numéros de vos contacts. Vous pouvez choisir parmi les options de récupération suivantes lors du démarrage d'iOS :

Restaurer à partir d'une sauvegarde iCloud
Récupérer depuis un Mac ou un PC
Transfert depuis l'iPhone
Transférer des données depuis Android
Pas d'applications et de données transférées

Choisissez la variante qui s'applique à vous. Suivez ensuite les instructions de l'assistant d'installation.

Configurer l'identifiant Apple

Avec iOS, l'identifiant Apple remplace un compte Google. Avec lui, non seulement vous vous connectez à l'App Store, mais vous reliez également tous les appareils Apple entre eux. Par exemple, vous pouvez voir une photo que vous avez prise avec votre téléphone portable sur votre iPad. Si vous ne vous êtes pas encore inscrit, appuyez sur « Mot de passe oublié ou vous n'avez pas d'identifiant Apple ? ». Définissez ensuite une adresse e-mail et un mot de passe pour votre nouveau compte Apple.

Paramètres pour les mises à jour et les données d'utilisation

Vous décidez ensuite si vous souhaitez des mises à jour automatiques. Ceux-ci aident à maintenir votre smartphone à jour en termes de sécurité et de fonctionnalité. Mais vous avez également le choix d'exécuter les mises à jour manuellement. Votre iPhone vous demandera également si vous souhaitez mettre vos données à la disposition des développeurs d'applications. Apple reçoit toutes les données d'utilisation de manière anonyme et les utilise pour développer davantage ses propres produits. Si vous ne souhaitez pas que ces données soient transmises, retirez votre consentement à ce stade.

Configurer Siri

L'assistant vocal d'Apple s'appelle Siri. Pour qu'il réponde en douceur à votre voix, prononcez quelques phrases dans votre iPhone lors de la configuration. Si vous ne souhaitez pas utiliser la commande vocale pour le moment, appuyez sur "configurer plus tard".

Ajuster les options d'affichage

Dans la dernière étape, vous décidez des fonctionnalités supplémentaires, telles que la surveillance du temps d'écran. Cela vous montre combien de temps vous passez sur votre smartphone par jour. La taille des symboles et des textes sur l'écran d'accueil peut également être ajustée ici. La mise en service est terminée avec un clic sur "Let's go". Utilisez ensuite les options de configuration sur iOS pour personnaliser davantage votre téléphone mobile. Ici, vous pouvez, par exemple, activer et désactiver les services de localisation ou définir une sonnerie.

Configurer votre smartphone : l'assistant de démarrage vous aide

La mise en service des smartphones est désormais quasi intuitive. Les constructeurs s'attachent à définir les étapes les plus simples et claires possibles pour permettre le démarrage du téléphone portable. Il existe de petites différences dans le processus selon le système d'exploitation. Ce que tous les processus de configuration ont en commun, c'est qu'ils permettent des réglages de base qui sont enregistrés même après la mise en service. L'assistant de configuration demande toutes les données pertinentes afin qu'un téléphone mobile puisse être utilisé immédiatement après sa première mise en service. En règle générale, le processus ne prend que quelques minutes.

Foire aux questions sur la mise en service des smartphones

Puis-je configurer mon smartphone sans carte SIM ?

Cela diffère selon le système d'exploitation. Avec Android, il est possible d'effectuer la configuration initiale sans carte SIM. Vous pouvez simplement l'insérer ultérieurement. Cependant, un iPhone ne peut être activé qu'avec une carte SIM valide. Assurez-vous donc que la carte est activée et de la bonne taille.

Puis-je télécharger des applications sans compte Google ?

En règle générale, vous devez vous inscrire avec un compte Google pour accéder à Google Play. Des applications spéciales telles que Yalp ou Aurora offrent des alternatives, mais ces services nécessitent également une inscription. Si vous avez un compte Google, vous pouvez également accéder aux applications achetées à partir de divers appareils.

Comment transférer mes données d'un smartphone Android vers un iPhone ?

Au démarrage, l'iPhone vous demande si vous souhaitez restaurer les données. Sélectionnez l'option "Transférer les données depuis Android". Installez l'application « Transférer vers iOS » sur votre ancien appareil. Générez maintenant un code sur l'iPhone qui peut être entré dans cette application. Vous décidez ensuite du contenu que vous souhaitez transférer sur votre nouveau téléphone mobile. Confirmez votre sélection et attendez la fin du processus de transfert.