L'un des avantages du traitement de texte moderne est la césure automatique. Vous n'avez à vous soucier de rien, car Word sépare tout seul les mots en fin de ligne, évitant ainsi les lacunes inesthétiques dans le corps du texte.
Cependant, il peut arriver que vous ne soyez pas satisfait de la césure automatique. Soit Word se sépare à des endroits inappropriés, soit vous avez l'impression que la syllabe suivante peut encore tenir dans la ligne qui la précède. Ou vous ne voulez pas du tout séparer certains termes ou noms propres.
Aucun problème! Vous pouvez facilement influencer la césure. Et vous n'avez pas besoin de faire vérifier l'intégralité du document pour cela. Vous pouvez éditer spécifiquement des mots individuels dans lesquels la césure ne vous convient pas.
Par exemple, si vous souhaitez couper un mot à un autre endroit, placez d'abord le curseur exactement à l'endroit où vous souhaitez couper. Appuyez ensuite sur CTRL + - (trait d'union dans la partie alphanumérique de votre clavier). C'est ainsi que vous ajoutez un trait d'union conditionnel et dites à Word que le mot peut être coupé à ce stade. S'il y a suffisamment d'espace dans la ligne, Word sépare à nouveau le terme à la position que vous avez suggérée.
Parfois, les mots ne doivent pas être séparés du tout, comme des noms ou des mots étrangers spéciaux. Cela peut également être défini spécifiquement pour l'expression respective : Marquez le terme que vous ne souhaitez pas séparer pour le moment. Cliquez une fois (Word 2010, 2007) ou double (Word 2003, 2002 / XP, 2000) sur la langue indiquée en bas de la barre d'état de Word - par exemple sur ALLEMAND (ALLEMAGNE). La boîte de dialogue LANGUE s'ouvre dans laquelle vous cochez la case NE PAS VÉRIFIER L'ORTHOGRAPHE ET LA GRAMMAIRE. Cliquez ensuite sur OK. Vous remarquerez que le terme sélectionné n'est plus automatiquement séparé.
